Contact Us | Site Index  
Search GO
Print

ASIA-LAC Trade and Investment Forum | 日本語

In collaboration with the Japan Bank for International Cooperation, the Inter-American Development Bank, through its Integration and Trade Sector and its Office of Outreach and Partnerships, will host the ASIA-Latin America and the Caribbean (LAC) Trade and Investment Forum aimed at strengthening and expanding the commercial ties between Asia and Latin America and the Caribbean.

The Forum will take place in Tokyo, Japan, October 30th and 31st.

  • October 30: Japan Business Federation Headquarters – Nippon Keidanren
  • October 31: JETRO Headquarters – Japan External Trade Organization

The Forum aims to promote ASIA-LAC bilateral trade and investment through the generation of business contacts and the identification of specific commercial opportunities.  It also aims to expand trade and investment networks, partnerships and, eventually, supply-chain integration and joint ventures between Asian and LAC companies.  Furthermore, it will provide a forum to exchange trade promotion experiences between the public and private sectors of both regions.

The event will bring together Japan’s main regional trade partners, government representatives from Latin America and the Caribbean, private investors, and trade promotion agencies.

Language:
Japanese-English-Spanish Simultaneous Interpretation available

PDF file Agenda
PDF file Agenda Japanese

PRESENTATIONS

Panel 1 :
H.E. Carmen Gisela Vergara

Hiroshi Watanabe

Panel 2 :
Alberto Alemán Zubieta
 
Felipe Montoro Jens
Raul Urteaga

Panel 3 :
Takashi Hongo

MGM International

Bento Koike


Panel 4 :
Steven J. Puig

Akira Kudo

Francisco Gros
Marcelo Demoro

参加ご登録はこちらで
日程(英文)
日程(和文)
フォーラム概要
海外からお越しの方へ

ホテル情報


中南米カリブ海地域間貿易投資フォーラム
多彩な巨大市場 - 中南米カリブ海への道

開催日:
 2008年10月30日-31日
会場:
 日本経済団体連合会(経団連会館)- 10月30日(木)
 日本貿易振興機構(JETRO) - 10月31日(金)

米州開発銀行(IDB)及び株式会社日本政策金融公庫 国際協力銀行(JBIC)の主催により、「アジア-中南米カリブ海地域間貿易投資フォーラム」が開催されます。同フォーラムは、アジアと中南米カリブ諸国との貿易・投資の拡大やビジネスパートナーシップの強化に向け、両地域の官民代表者を招いて開催されます。

30日はインフラ、資源等に関するシンポジウムにて、31日は各国の貿易投資促進機関の代表者との個別面談を通じて、ビジネスチャンスを掴む絶好の機会です。詳細は、右上の日程およびフォーラム概要をご覧頂き、是非ご参加ください。
参加ご登録は、画面左手の登録リンクをクリックいただき登録フォームを使ってオンラインにてお申し込みください。ご質問またはオンライン登録が困難な場合等は、IDBアジア事務所までお問い合わせください。ファクシミリおよび電話によるご登録も承っております(IDBアジア事務所 電話番号: 03-3591-0461)。

言語:
日英西同時通訳付

  © 2008 Inter-American Development Bank. All rights reserved. Terms and Conditions